Как расшифровать обозначения на стиральной машине Bosch?

Основные значки/изображения

Большинство фирм используют стандартную маркировку. Ее можно разделить на категории: ход очистки, тип стирки, материал ткани, спецвозможности.

Обозначения первой группы:

1. Таз с волнистой полосой – замачивание.
2. Емкость с мыльными пузырями – основной цикл.
3. Душ или капли – ополаскивание.
4. Спираль или улитка – символизирует отжим вещей. Если этот знак перечеркнут, то операцию можно отменить.
5. Емкость от которой идет стрелка вниз – указывает на возможность принудительного слива.
6. Солнце – такой знак указывает на возможность просушки ткани.

Во вторую группу входят следующие символы:

• таз с вертикальной линией – предварительная очистка;
• рука, погруженная в емкость с водой, – ручная стирка;
• перо или бабочка, шелковая лента – режим для очищения деликатных тканей;
• часы с закрашенным циферблатом – экспресс-цикл, а закрашенный участок сообщит время (половина – 30 мин, четверть – 15 минут);
• дерево или растение – запуск со сниженным расходом ресурсов;
• луна и звезды – возможность запуска в темное время суток;
• футболка с темным пятном – очищение сильных загрязнений и стойких пятен.

В зависимости от типа ткани и назначения одежды, выделяют следующую группу:

1. Горы – для очищения тяжелой верхней одежды. Например, стирка зимнего пуховика.
2. Майка с номером – очистка одежды для спорта.
3. Ползунки – программа, предназначенная для очистки детских вещей.
4. Платье с коробочкой хлопка или цветком – режим для очищения натуральных тканей.
5. Три клубка пряжи – очищение изделий из шерсти.
6. Вешалка – обозначение для стирки синтетических тканей.

В четвертую группу входят следующие знаки:

• крест – дезинфекция вещей, цикл проходит при максимально высокой температуре;
• лейка и «+» – вещи будут проходить через более тщательное ополаскивание (расход ресурсов возрастет);
• утюг – легкая глажка, так как барабан не будет вращаться быстро;
• ключ – блокировка панели от нажатий.

Вид стирки

Также делится на несколько типов со своими обозначениями:

• «Низкая температура». При температуре до 30°C рисунок выглядит как таз с одной точкой внутри или снежинка.
• «Высокая температура». При температуре до 65°C картинка представляет собой таз с тремя точками внутри.
• «Без отжима». Перечеркнутая спираль.
• «Режим экономии». Обозначают символом E или словом Eco.

Некоторые модели оснащены функцией «Сушка». Значок выглядит как контуры Солнца с его лучами.

Значки на стиральной машине Ariston

Расшифровка значков стиральных машин разных марок

Многие производители стремятся оформить модель оригинальными символами. Это создает определенные неудобства для обычных пользователей. К счастью, сейчас многие бренды стали сводить использование символьных обозначений к минимуму.

Indesit

Стиральные машины «Индезит» одни из самых удобных и легких в использовании. Во многом это достигается благодаря подробным описаниям, которые сопровождают обозначения на панели управления. Каждый режим имеет номер и название.

Основные обозначения на технике от «Индезит»:

• занавеска – соответствует режиму стирки штор и тюлей;
• часы – указывают на ускоренный цикл, который можно провести за 15 минут;
• кеды – обозначают программу для очищения спортивной обуви;
• цветок – указывает на цикл для деликатных тканей;
• клубок ниток – обозначает программу для очистки шерстяных изделий;
• гантели и майка – соответствуют режиму стирки спортивной одежды;
• брюки – указывают на очистку изделий из джинсовой ткани;
• утюг – соответствует режиму, упрощающему разглаживание вещей после стирки;
• дерево – изображает программу, разработанную для экономии ресурсов;
• колба – указывает на очищение синтетических тканей;
• хлопковая коробочка – обозначает цикл для очищения натуральных тканей;
• капля и волны – изображают возможность слива воды без отжима.

Bosch

Немецкая фирма славится не только своим качеством, но и удобством использования. Так, панель управления имеет не только символьные обозначения, но и понятные надписи. Благодаря русифицированному меню, проблем с настройкой цикла не возникнет.

Большинство используемых иконок стандартного типа и имеют привычное обозначение. Однако некоторые могут вызвать затруднения:

• футболка с пятном – цикл для сильнозагрязненного белья;
• ночная сорочка и бабочка – указывает на деликатную стирку;
• пустой таз и полоса, расположенная вертикально, – позволяет запустить предварительный цикл;
• таз с водой и стрела, направленная вверх, – повышенный объем воды;
• футболка и нижнее белье – стирка натуральных тканей;
• футболка, висящая на вешалке, – обозначает цикл для синтетических тканей.

Samsung

Стиральные машины от корейского бренда часто вообще не имеют обозначений. Вместо них на панели нанесены надписи, указывающие на поддерживаемые режимы стирки. Лишь часть дополнительных функций маркируется символами:

• лицо и сердце – функция фиксирования выбранных настроек;
• циферблат – обозначает возможность отсрочить запуск цикла на желаемое время;
• таз с волной – замачивание одежды;
• футболка с пузырями – указывает на цикл с Eco Bubble;
• динамик зачеркнутый – возможность отключения звуковых оповещений;
• замок со смайлом – обозначает возможность заблокировать кнопки на период цикла.

Electrolux

Большинство изделий представители фирмы маркируют не только иконками, но и надписями. Поэтому разобраться в управлении не составит труда даже неопытному пользователю. Однако существуют модели, имеющие на панели только значки. Расшифровка многих символов идентична обозначениям других фирм. Однако несколько иконок отличаются от стандартного набора:

• покрывало – обозначат очистку одеял и пледов из синтетики, пуха или стеганного типа;
• кроссовок – указывает на цикл для очищения одежды спортивного типа;
• купальник – соответствует программе очистки нижнего белья;
• цветок – обозначает очистку тонких тканей (например, вискоза или акрил);
• треугольник – соответствует очистке синтетических изделий;
• рубашка – указывает на цикл для очищения мужских сорочек, имеющих небольшие загрязнения;
• бабочка – соответствует стирке изделий из шелка.

LG

Корейская фирма в последние годы сделала большой шаг к простоте управления. В отличие от своих конкурентов, LG стремится избавиться от большого количества символьных обозначений. Вместо кучи знаков на современных моделях фирмы можно увидеть развернутые надписи. Это делает управление невероятно простым и удобным.

Ведь меню и обозначения полностью русифицированы. В основном на панели присутствуют только два символа, обозначающие вкл./выкл. и старт/пауза. Однако они имеют стандартный вид: круг с вертикальной линией и треугольник с двумя линиями.

Whirlpool

Помимо стандартных значений, производитель снабдил модель следующими обозначениями:

• таз и R, расположенная внутри емкости, – обозначает ускоренный цикл;
• душ – указывает на функцию полоскания;
• двойной душ – соответствует дополнительному полосканию;
• таз и знак ½, размещенный внутри емкости, – указывает на стирку с урезанным количеством воды при ополаскивании;
• E – обозначает цикл со сниженным расходом энергии;
• перышко – указывает на возможность очищения деликатных тканей;
• стандартная спираль – соответствует отжиму;
• слабо закрученная спираль, имеющая большие промежутки, – позволяет провести щадящий отжим.

Beko

Бренд старается использовать минимум знаков для маркировки функций и режимов. В основном опции обозначены лишь надписями на русском языке. А если фирма и использует обозначения, то для дополнительных функций. Среди них:

• кот – указывает на очистку, позволяющую устранить шерсть домашних животных (цикл включает замачивание и полоскание);
• черная футболка – обозначает цикл для темных тканей;
• ребенок с соской – соответствует программе для очищения детской одежды;
• MINI – указывает на возможность запуска быстрого цикла.

Candy

Бренд активно использует стандартные значки, но параллельно внедряет и собственные обозначения. Среди символов, присущих лишь для стиральных машин Candy:

• P, находящаяся внутри таза, – указывает на запуск предварительной стирки;
• две капли и «+» – обозначают функцию Акваплюс, которая ополаскивает белье не менее 5 раз;
• T0C, находящиеся внутри емкости, – соответствуют функции изменения температуры воды;
• часы, на которых стрелка указывает вправо, – обозначает отложенный запуск цикла;
• кусок ваты – указывает на режим для стирки натуральных тканей;
• вата с темным пятном – соответствует интенсивной очистке тканей (запускается цикл при 90 градусов);
• 14, расположенные внутри емкости, – обозначает проведение очистки от загрязнений в сжатые сроки (цикл длится 14 минут);
• Mix&wash – соответствует циклу для одежды из смешанных тканей;
• три мотка ниток – указывают на очищение шерстяных изделий;
• снежинка – обозначает запуск стирки в холодной воде.

Miele

Немецкий бренд снабжает свои модели лишь небольшим количеством знаков, причем они аналогичны общепринятым. А большая часть панели управления занята подробными описаниями функций и режимов. Поэтому выбор программы и ее настройка проходят довольно просто.

Среди встречающихся знаков:

• рука, погруженная в емкость с водой, – соответствует программе для очистки шерстяных изделий;
• 20 – обеспечивает стирку в ускоренном режиме;
• «+» – соответствует автоматическому выбору подходящей программы;
• шестеренка – указывает на дополнительные функции.

Ardo

Производитель предпочитает снабжать модель общепринятой символикой. Лишь несколько обозначений выходят за рамки стандарта. К ним можно отнести:

• олимпийские кольца – указывают на очистку спортивной одежды;
• емкость и две волны – соответствуют интенсивной очистке от пятен;
• лейка с каплями – обеспечивает ополаскивание после основного цикла;
• две лейки с каплями – обозначают двойное ополаскивание (ресурсов будет затрачено на цикл больше);
• емкость и две линии, стоящие вертикально, – соответствуют стандартному режиму очистки;
• R, емкость и две вертикальные линии – указывают на цикл, урезанный по времени;
• две футболки – обеспечивают очистку ежедневного типа;
• зачеркнутая улитка – соответствует запуску стирки, при которой не будет происходить отжим.

AEG

Как правило, бренд снабжает стиральные машины обозначениями, не выходящими за рамки обычных. Однако несколько оригинальных символов фирма все же ввела. К ним можно отнести:

• 0C – указывает на подбор температурного режима;
• часы со стрелкой, направленной вправо, – соответствует отсрочке запуска цикла;
• циферблат и две галки, расположенные горизонтально, – обозначают цикл, занимающий короткий промежуток времени;
• таз с водой и «+» сверху – указывает на возможность провести еще одно полоскание;
• замок, от которого идут стрелки на соседние клавиши, – соответствует блокировке панели управления при их одновременном нажатии.

Zanussi

Для маркировки основных режимов стирки и дополнительных функций бренд использует общепринятые знаки и символы. Например, колба указывает на очищение синтетических тканей, а хлопковая коробочка на стирку натуральных. Однако на некоторых стиральных машинах можно встретить более редкие обозначения. К таким можно отнести:

• снежинка в тазу – соответствует стирке в холодной воде;
• таз и горизонтальная линия – обозначают остановку с сохранением воды в барабане;
• точки внутри емкости и волнистая линия сверху – указывают на ополаскивание белья;
• круг с треугольником – соответствует очищению белья из хлопковой ткани;
• емкость с горизонтальной волной и стрелкой, указывающей вниз, – обеспечивают откачку воды из барабана.

Как пользоваться режимом «Отжим»

В использовании функции сложностей никаких не возникает. С этим справится даже «неопытный» пользователь. Процедура предусматривает такую последовательность действий:

1. Укладываем в барабан СМА одежду. Объем вещей будет зависеть от максимально допустимой загрузки конкретной модели стиралки. Перегрузку белья, так же как и его недостачу, следует исключить. Поскольку это может привести к ошибке в программном обеспечении.
2. Закрываем дверцу люка.
3. Поворачиваем ручку тумблера на значок «Отжим».
4. При помощи рукоятки или нажатием кнопки с соответствующей надписью выставляем частоту вращения барабана (обороты в минуту).

   Напомним! Выбор может быть ограничен автоматически и зависеть от того, какая программа была выбрана изначально.

5. Запускаем программу, нажав кнопку «Старт/Пауза».

В большинстве СМА (Bosch, Samsung, Candy и других) есть возможность менять скорость вращения барабана не только перед запуском программы, но и посередине цикла без ее остановки.

Расшифровка значков на контейнере для моющих средств

Любая машина оснащена отсеком для залива моющего средства. Обычно они разделены внутри перегородками. Каждое отделение используется для определенного средства. Если засыпать порошок в неподходящий отсек, то эффективность стирки снизится в разы.

Определить нужное отделение просто, производители маркируют их специальными символами:

1. Цветок или звезда – отделение для смягчителей и кондиционеров.
2. A или номер 1 (I) – используется только для порошка. Моющее средство из данного отека предназначено для предварительной стирки.
3. B или номер 2 (I) – в отсек засыпают порошок для основного цикла. В этом отделении находится и емкость для отбеливателя, пятновыводителя или защитного средства. В некоторых приборах дополнительный отсек отсутствует. Поэтому залив отбеливателя и других средств осуществляется прямо в основную часть отделения, на уже засыпанный порошок.