Instructions and manual for Vektor JSD 20-W in Russian


Dear buyer...

Page 2

  • Image
  • Text

2

Dear buyer!

You purchased a gas instantaneous water heater with an electronic device

vom, allowing it to be automatically ignited when the hot water tap is opened.

The device has a digital indicator that allows you to control the temperature

heating cycle of water flowing from the tap (only for model JSD20-W).

Thank you for choosing our water heater. When purchasing a device, check the completeness and also ask for the completed

supply of coupons for warranty repairs by the trading organization.

This instruction manual contains installation information

device, rules of use and maintenance, safety measures during operation of the device, compliance with which will ensure long-term trouble-free and safe operation of the product. Please read it carefully and follow the instructions contained therein.

VEKTOR water heaters have all the necessary certificates and are approved

to installation.

Installation of the device, instructing the owner on the principles of operation and rules

operation of the device, maintenance is carried out by the operating organization of the gas industry or other organizations that have a license

for this type of activity.

Checking and cleaning the chimney, repairing and monitoring the plumbing system

Communications are carried out by the owner of the device or the building management.

Responsibility for the safe operation of the device and for its maintenance

proper condition is the responsibility of its owner.

If you had questions about quality, they could not explain to you all the advantages

properties of VEKTOR water heaters or did not explain the principle of operation, please contact the following numbers:

in St. Petersburg (multi-channel)

in Moscow, 741-77-67

in Krasnodar, 68-09-52

We inform you that the water heaters listed in this manual are designed

nerds are for home use only.

Thank you for purchasing

our water heater!

Advantages of geysers Vector

Gas instantaneous water heaters from the manufacturer in question have a number of visible advantages, thanks to which they have become widely used by Russian consumers. And first of all, it is an affordable price. Not every person is ready to pay more than 10 thousand rubles for such equipment, and it is not always possible to do without it when living in a private house. V ektor range of geysers includes devices that cost no more than 4,000 rubles, but at the same time they are capable of solving all universal problems.

When purchasing such equipment, it is worth considering installation costs. The installation of such gas structures should only be carried out by qualified specialists.

The stylish look helps keep the room design trendy. Since the speaker is available in a universal color scheme, it will not draw attention to itself, and in some cases it can even become a decorative element. In addition, the manufacturer Vector takes care of saving space in the room, so the geyser is not large. If the device fails for some reason, then in any market you can find Chinese-made spare parts that do not require large financial costs and will also extend the service life of the speaker.

The speaker has a convenient control system. Modern models have two knobs for adjusting the gas supply to the burner and the amount of water flowing through the heat exchanger. Some devices have another switch - between winter/summer modes. In the first program, the burner operates on all sections; in the “Summer” program, some sections are turned off. On the case (if there is an electronic display) you can see the set water temperature.

SAFETY INSTRUCTIONS ……………………………..

Page 3

  • Image
  • Text

3

CONTENT

SAFETY INSTRUCTIONS ……………………………………………………………………………… 4

DESCRIPTION AND OPERATION OF THE PRODUCT………………………………………………………………….. 5

2.1 Purpose of the product………………………………………………………………………………….. 5 2.2 Technical characteristics……………………… ……………………………………………………………………. 5 2.3 Product composition……………………………………………………………………………………………………………. 5 2.4 Description of the device and purpose of the main components………………………………………………………. 8 2.5 Overall and installation dimensions ……………………………………………………………….. 9 2.6 Electrical circuit ……………………………………………………… …………………………………………….. 12

INSTALLATION PROCEDURE………………………………………………………………………………….. 13

3.1 Installation location…………………………………………………………………………………………. 13 3.2 Installation of the device ………………………………………………………………………………….. 13 3.3 Water connection ………………… …………………………………………………………………………………….. 14 3.4 Gas connection ………………………………………………… ……………………………………. 17

3.5 Connecting the device to a liquefied gas cylinder…………………………….. 17

3.6 Installation of a chimney for removal of combustion products (except for the JSD11-N model) 17 3.7 Installation of a JSD11-N water heater (without connection to the chimney) ………… 18

USING THE DEVICE …………………………………………………………………………………………. 20

4.1 Turning on the device ………………………………………………………………………………… 20 4.2 Adjusting the degree of water heating ……………………… ……………………………………. 20 4.3 Switching off the device for a long time ……………………………………………………………….. 21 4.4 Frost protection ……………………………………………………………… ……………………. 21

MAINTENANCE………………………………………………………………….. 22

5.1 Inspection…………………………………………………………………………………………………………………………. 22 5.2 Care…………………………………………………………………………………………………………….. 22 5.3 Maintenance… …………………………………………………………………………………. 23

5.3.1

Burner cleaning

…………………………………………………………………………………………………………. 23

5.3.2

Cleaning water and gas filters

………………………………………………………………………………. 23

5.3.3

Cleaning the heat exchanger

…………………………………………………………………………………………. 23

5.3.4

Replacing sealing joints

…………………………………………………………………. 24

5.3.5

Checking the tightness of the gas and water systems of the device

……………………… 24

5.3.6

Checking the functionality of the traction sensor

………………………………………………………. 24

5.3.7

Checking the functionality of the heat exchanger overheat sensor

…………….. 24

5.3.8

Extraordinary cleaning of the device

……………………………………………………………………………. 24

5.3.9

Checking the functionality of the ODS system sensor (for model JSD11-N)

POSSIBLE DEVICE MALFUNCTIONS AND METHODS FOR THEIR ELIMINATION.... 25

STORAGE RULES…………………………………………………………………………………. 27

WARRANTY …………………………………………………………………. 28

CERTIFICATE OF ACCEPTANCE……………………………………………………………………… 28

10 NOTE ABOUT INSTALLING THE DEVICE AND CONDUCTING MAINTENANCE …………………………………………………………………………………………… 29

The main components of a gas water heater and the principle of its operation

All water heaters in the model range have a similar design.

  1. The main element and “heart” of the technical device is a copper heat exchanger - it consists of many hollow tubes. Cold water flows there. Gas vapors produced by the operation of the burner help heat the cold water inside the pipes.
  2. Regardless of the model, the Vector gas water heater is equipped with electric ignition, which simplifies the operation of the device and makes it safer, since there is no igniter, which has a constantly burning flame, albeit weak.
  3. After opening the tap, the water-gas unit begins its work. It consists of three parts: the gas unit itself (made of silumin), the adapter from the gas to the water unit (made of a combined alloy) and the water unit (made of brass). The gas valve begins to operate only when the required water pressure is available. The regulator is responsible for the timely supply of gas and controls its quantity so that leakage does not occur.
  4. A gas burner, made of stamped sheets, first burns the air mixture and then feeds it into a special combustion chamber.
  5. All by-products from this chamber must be removed through a gas outlet. It is made of thin steel. A sensor is installed in the gas outlet that turns off the column in the absence of normal draft. The thermal relay heats up under the influence of hot air and opens, which helps to stop the burner from working. This is another safety measure provided in the gas water heater.
  6. To protect against overheating, a temperature sensor is provided, which is installed exactly in the place of the heat exchanger where the peak water temperature is recorded - the best location. As soon as the water temperature reaches eighty degrees, he turns off the gas supply. In other words, the burner stops working.
  7. The fuse regulates the pressure. You can also drain the water from the column here.

The geyser from the manufacturer Vector is a universal device for carrying out the simplest tasks. For its operation, you can use both natural raw materials and liquefied gas. For ignition, a pressure of only 0.2 atmospheres is required.

1 - facing; 2 - frame; 3 — water-gas unit; 4 — water regulator handle; 5- gas regulator handle; 6- solenoid valve; 7- burner with manifold; 8- heat exchanger; 9- water overheating sensor; 10 - traction sensor; 11- gas exhaust device (GOU); 12- electrode for electronic ignition of the burner; 13- ionization flame control electrode; 14- battery compartment; 15- electronic control unit; 16 - digital hot water temperature indicator; 17- observation window; 18- microswitch; 19- inlet pipe of the water block (water supply) with filter; 20-inlet pipe of the gas block (gas supply) with filter; 21 - water drainage; 22 - safety valve, 23 - hot water temperature sensor

W overall and mounting dimensions...

Page 10

  • Image
  • Text

10

Rice. 2b. Vektor JSD12-W overall and mounting dimensions

Comments

Select → I found the instructions for my water heater here! #manualza

  • Click →

Instructions: “It is prohibited to disassemble the device. There are no parts that can be repaired by the user.” The manufacturer intrigued me. Almost provokes!

Manualza!manualza.ru

Still not with us?

Disadvantages of geysers Vector

Most users are confident that for little money they are purchasing a super unit that is equipped with all the technical characteristics and functions. However, this is absolutely not true. It is worth understanding that due to the use of the most economical version of Chinese spare parts, such a speaker will not be able to serve for many years, like, for example, similar models in a more expensive price segment. In some cases, after some time, alternative options for replacing components may be needed.

In addition, although the walls of the heat exchanger are made of copper, they have a very thin layer of copper, so over time they can burn out and cannot withstand high temperatures. As mentioned above, the column turns off only after the water reaches a temperature of 80 degrees. Therefore, the walls become thinner over time, causing the device to become unusable.

There are also no additional flame control modules, which is not very convenient. In this case, the work is controlled by automation, which does not allow individual changes to be made according to wishes.

In reality, there are exactly as many opinions as there are users. Some owners consider this speaker to be the best purchase, while others consider the models from this manufacturer to be not the most successful. In any case, until a person tries to use it himself, he will not be able to give an objective assessment.

Popular models

This brand does not have a wide variety of models. There are only three most popular ones, which have minor differences in appearance, performance and additional features.

JSD20W

The Vector Jsd20 W water heater has compact dimensions and an affordable price of 10,500 rubles. Available not only in white, but also in silver and gold. This allows you to match the device to the interior of the room. This model has a digital display and a winter-summer switch. There is an overheating sensor and lack of traction control.

The water heater has high performance. It is popular due to its digital display and automatic ignition. A multi-level protection system ensures safety.

JSD 11-N

This model has a higher quality copper heat exchanger, which increases its service life. The advantages include the fact that this is a chimneyless gas water heater, and its burner is made of stainless steel. Compact dimensions allow you to install the device even in a small room and on a plasterboard wall.

A high-quality system of protection against overheating of the geyser, as well as control of gas leakage, increases the level of its safety. The model can run on liquefied gas. Its setup and operation is very simple, and the cost is only 6,200 rubles. Therefore, this model is often chosen for a summer residence.

Lux Eco

The Vector Lux Eco geyser is a new model. Its features include the presence of an enhanced security system and the ability to select a temperature mode.

The model is resistant to pressure drops and pressure drops. The set includes a faucet and a shower head, which makes it easy to install the device in the country.

The “Vector Lux Eco” column is decorated with beautiful mirror panels and drawings. Therefore, it can be not only functional, but also a decorative detail of the interior. Despite this, the device has a low cost - only 5900 rubles.

Specifications

A flow-through geyser from this company ensures an uninterrupted supply of hot water. It lights up automatically, making the device easier to use. Despite the Chinese assembly and low cost, its functionality is no worse than its more expensive analogues.

This is evidenced by the following characteristics of these water heaters:

  • Capacity 10 l/min;
  • Pressure from 0.2 to 7.5;
  • Power 18-20 kW;
  • Gas consumption 1.5-2.5 m3/hour;
  • Water pressure from 2.5 l/min;
  • Weight from 5 to 10 kg depending on the model;
  • Width up to 13 cm, depth up to 19 cm, and height no more than 64 cm;

Functions:

  • Gas control;
  • Ionization sensor;
  • Power indicator;
  • Thermometer.
Rating
( 2 ratings, average 4.5 out of 5 )
Did you like the article? Share with friends:
For any suggestions regarding the site: [email protected]
Для любых предложений по сайту: [email protected]